使用条款

最后更新日期: 2026年6月13日(草案・上线前需运营者最终确认)

本翻译仅供参考,正式文本以日文版为准。如有解释上的差异,以日文版为准。

第一条(关于本条款)

本使用条款(以下简称"本条款")规定了saison(以下简称"运营者")提供的"おけるかな(Okerukana)"(以下简称"本服务")的使用条件。用户一旦使用本服务,即视为已同意本条款。

第二条(服务内容)

本服务是一款基于浏览器运行的工具,用户只需输入家具的宽度、进深、高度等尺寸,即可模拟其在房间中的摆放效果。本服务以个人使用为目的免费提供。

第三条(关于账户注册)

本服务无需注册账户即可使用。用户创建的布局数据仅保存在用户浏览器本地(localStorage)中,不会被发送或保存至运营者的服务器。

第四条(关于分享功能)

本服务具备可将已创建的布局生成URL与第三方分享的功能。任何知晓该分享URL的人都可以查看其中的布局内容。分享URL中可能包含用户输入的家具名称、尺寸、摆放位置及价格信息等。请用户自行负责妥善处理分享URL。

第五条(禁止事项)

用户在使用本服务时,不得实施以下行为:

  • 违反法律法规或公序良俗的行为
  • 对本服务的服务器或网络造成过度负荷、或有此风险的行为
  • 恶意利用本服务缺陷或漏洞的行为
  • 输入或分享侵犯第三方个人信息、隐私、知识产权或其他权利内容的行为
  • 其他运营者认定会妨碍本服务正常提供的行为

第六条(免责事项)

  • 本服务显示的家具尺寸、摆放位置及简易3D预览均仅为参考,并不保证实际商品或交付物的形状、尺寸及是否可实际摆放。购买及搬运家具前,请务必自行确认商品页面信息并实测搬运通道。
  • 简易3D预览仅用于大致确认家具高度感的简易展示,并不能准确还原实际的外观和质感。
  • 本服务按"现状"提供,运营者不对本服务的准确性、完整性、有用性及是否适合特定目的作任何保证。
  • 除运营者存在故意或重大过失的情形外,因用户使用或无法使用本服务而产生的任何损失,运营者概不承担责任。

第七条(服务内容的变更、中断与终止)

运营者可在不事先通知用户的情况下变更本服务内容,或中断、终止本服务的提供。由此给用户造成的损失,运营者不承担责任。

第八条(本条款的变更)

运营者在认为必要时,可不经用户个别同意而变更本条款内容。变更后的条款自公布于本页面之时起生效。

第九条(准据法与管辖法院)

本条款的解释适用日本法律。因本服务产生的用户与运营者之间的争议,双方约定以大阪地方法院为第一审的专属合意管辖法院。

第十条(联系方式)

如对本服务有任何咨询,请联系 saisonlab.official@gmail.com。